Cet appareil disposé aux deux extrémités de la table de coupe sert à diriger la rognure à l'extérieur de la bobineuse.